Discussion Topic One: Cinema & English Language Learning

:
.
I often go to the cinema, but it's not easy to find places where you can also watch at original language movies. When I can, I try to watch movies (and especially musicals) in original language, because I think they loose much of their pecularity due to translation and dubbing process. When I watch movies or series at home (many of them related to justice or crime), I watch them as much as possible in english with the aid of subtitols. Without subtitols you can focus better on identifing the meaning of the matter, while with them you can concentrate more on pronounciation and phrase structure.